Todas as máquinas virtuais existentes são listadas na janela do VirtualBox. Para fazer a instalação do Ubuntu, dê um duplo clique sobre a máquina virtual que foi criada há pouco e execute-a.